Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Recherche

20 avril 2013 6 20 /04 /avril /2013 06:57

 

Ca orice alt popor, și kîrgîzii au diverse legende legate de ape, rîuri, lacuri, cascade. Issyk-Kul - se traduce ca lac fierbinte. Există însă o opinie, a cercetătorului E. Murzaev, care traduce vocabula îzîk prin sacru. Așa sau altfel, sacru sau fierbinte, arealul enorm din jurul acestui lac (doar șoseaua asfaltată din jurul lui însumează circa 500 de km.!) adună o tradiție mai veche și mai nouă cu totul impresionantă. 

Curiozitati 0340

Despre acele legende, tradiții și oamenii locului voi mai avea ocazia să scriu. Pînă atunci doresc să relatez despre un proiect care mai mult m-a suprins și nedumerit, decît să mă fi impresionat în chip pozitiv. E vorba despre ansamblul turistic ”Aalam-ordo”, considerat de cel care i-a dat sens și viață, drept ”un nucleu de spiritualitate și cunoaștere”. Este vorba despre un teritoriu întins de-a lungul lacului, care se vrea un spațiu total - pentru tineri turiști din lumea întreagă, care în timpul șederii lor în vilegitură, să afle cît mai multe despre istoria, tradiția, cultura și importanța poporului kîrgîz. O ambiție de așa amploare nu e decît de salutat! Chestiunea se complică foarte dacă te gîndești că nici timpul, nici contextul (frumusețea naturală va depăși oricînd imaginația, vai, mereu săracă, a omului!), nici realizarea arhitectural-artistic-butaforică (încă nefinalizată) - nu te prea ajută într-un astfel de efort. Cînd vii pentru plajă, soare și dolce farniente, de regulă - nu te supui unui efort de cunoaștere sau asimilare culturală...E o chestiune de opțiune. Cui te adresezi cînd pui laolaltă iurta, totemul, pe Umay (căreia kîrgîzii îi spun Umai-Ene =Zeița Supremă), pe Cinghiz Aitmatov, tradiția shirdacelor, pe Sayakbay Karalaev, leopardul alb (în kîrgîză: ilbirs), dragoni și diverse OZN-uri, komuzul și tumarul? Lucrurile astea, desigur, pot fi alăturate, comparate, sunt ale kîrgîzilor, dar nicidecum nu trebuie catapultate și melanjate în sfera distractivului, a timpului liber, în răstimpul sezonului estival. Puse într-un spațiu comun, închis. Acolo unde lumea se va aduna să se simtă departe de grijile cotidiene, de stresul profesional, de vuietul orașelor, de manipularea politicului.

 Curiozitati-0330.JPG

Kereksizov Tashkul - este omul care a pus pe picioare ”Aalam-ordo”, în 2006, dar acum s-a oprit...Totul a înghețat, a a început să se deterioreze, să se decoloreze și ruginească. Paragina a pus stăpînire pe ”Aalam-ordo”. Pentru că Kereksizov a fost un apropiat al fostului președinte Askar Akayev, devenit de mai mult timp persona-non-grata în Kîrgîzstan. Acesta din urmă a condus țara timp de 15 ani, iar după 2005 a trebuit să părăsească subit țara. În treacăt fie spus, pe vremea lui Akayev a apărut primul monument al lui Elțîn, în Cioplan-Ata, tot pe malul Issyk-Kulului, înainte ca primul președinte al Rusiei să beneficieze de o astfel de cinste în țara sa! Kîrgîzii au, se pare, un cult al monumentelor... Deloc întîmplător, în prelegerea pe care am susținut-o în 11 aprilie la Bișkek, am vorbit despre acest oraș ca despre o rezervație a monumentelor din toate timpurile.

Curiozitati-0332.JPGÎn bună măsură ansamblul ”Aalam-ordo” este, poate, imaginea metaforică a Kîrgîzstanului contemporan, sfîșiat de contradicții, instabilitate, inadecvare și cel mai adesea fals spirit patriotard. Dar este, deopotrivă, și dorința de a arăta ce are mai bun, mai profund și mai pitoresc.  Kîrgîzstanul este cu adevărat o țară impresionantă, ospitalieră, paradoxală, cu o spiritualitate sincretică, cu resurse umane și naturale de invidiat. O invidie albă, desigur, sănătoasă, prietenească pot spune...


Curiozitati-0339.JPG Imensul portret al lui Cinghiz Aitmatov, proiectat pe fundalul unor piscuri montane, amintește în chip flagrant de efigiile liderilor comuniști, care matahaiau la sărbători din tribunele străjuite altădată de monumentele lui Lenin...

 

În spatele panoului apele reci-fierbinţi ale Issyk-Kul-ului. 

 

Credit foto: © vladimir bulat,  aprilie, 2013. 

   

Partager cet article

Repost 0
Published by Vladimir Bulat - dans Călătorii
commenter cet article

commentaires

vladimir b. 23/04/2013 23:45


E atît de frumos să dăruiești!


 


Eu asta vreau să fac aici, poate că uneori îmi reușește?


Cînd da - mă bucur. Și mă străduiesc să mă împart cu aceste bucurii...

harcea-parcea 23/04/2013 20:01


Minunat!


exista si astfel de locuri pe pamint


Multumesc, Vladimir, ca ni le arati.

vladimir b. 21/04/2013 23:15


@Vera P.,


 


nu e parasit, ci niciodata populat. De fapt, e inca santier. In lucru. Pe alocuri necesita restaurari, retusari. Lucru de mintuaila! ca orice santier post-sovietic

Vera P. 21/04/2013 20:01


Macabru loc!


Parasit pare, fara caldura(

vladimir b. 21/04/2013 18:42


Articolul lui Eugene Huskey - e provocator & fantezist in buna masura!


Faptul ca fratii Tamerlan si Dzhokhar Tsarnaev sunt nascuti in Kirgiszstan, nu explica nicidecum implicarea acestui spatiu in actul terorist de la Boston. Dar e adevarat ca am urmarit stupefiat
la televiziunea nationala din Biskek stirea despre eliberarea, mult-anticipata fata de termenul stabilit de curtea de justitie, a criminalului Aziz Batukaev - care a si luat imediat calea
Ceceniei. De aici, legatura pe care o face Huskey: in Kirgiszstan exista numeroase resurse pentru crima organizata! Iar acestea apartin unor grupari cecene...extinse la nivel global!


Nu vad insa ce miza avea masacrul de la Boston? Cu siguranta, exista teluri obscure, oculte poate? Mie mi se pare ca este acel gen de crima despre care nu vom afla niciodata adevarul &
autenticul mobil care l-a pus in scena...