Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Recherche

6 novembre 2012 2 06 /11 /novembre /2012 08:34

Doi scriitori, conștiințe vii ale neamurilor din care se trag, se vor întîlni joi, 15 noiembrie la Biblioteca Națională din București, pentru a dialoga cu public pe tema:  Prin prisma centenarilor: identitate, libertate, democraţie.

 

 

Prin prisma centenarilor: identitate, libertate, democraţie. Scriitorul sloven Boris Pahor și istoricul Neagu Djuvara în dialog la București

 

 

Ce doi sunt: Boris Pahor, scriitor sloven, născut la Trieste (n. 1913), și Neagu Djuvara (n. 1916).

 

Cartea lui Pahor Nekropola, scrisă în slovenă în 1967, a apărut în traducere italiană Necropoli, în 1997, iar într-o ediție de masă, la Roma, de-abia în anul 2008, unde a beneficiat de o prefață a lui Claudio Magris, confratele său mai tînăr, un fin cunoscător și erudit al graiurilor și dialectelor de la granița Italiei și fosta Yugoslavie. Cartea relatează despre experiența lui Pahor în lagărele de concentrare naziste din timpul celui de-al doilea război mondial. Este cea mai cunoscută carte a lui Pahor. Și e o carte incomodă, desigur.

 

Volumul de memorii, Necropola, a apărut în Franța (1990), SUA (1994), Germania (2001), Finlanda (2006), Rusia (2011). Poate vine vremea și a unei versiuni românești.

 

Cu puțină vreme în urmă Neagu Djuvara a trezit controverse în România, publicînd o carte despre originile cumane ale domnitorului- descălecător român, Negru-Vodă. Despre identitatea acestuia istoricul a făcut o demonstrație irefutabilă, or tocmai asta nu au putut suferi istoricii români, mai ales dintre cei ce promovează cu zel protocronismul, naționalismul tîmp.

 

Probabil, că mare parte din discuția celor doi autori va fi despre cum e să fii incomod, printre incomozii veacului, mai ales într-o vreme în care comoditatea, confortul și superficiliatea devin norme ale existenței.

 

Mai multe informații aici

 

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Vladimir Bulat - dans Agenda
commenter cet article

commentaires

trecator 09/11/2012 12:20


Frumoasa prezentare!


Doua doamne, doua destine mari. Despre Seculici nu stiam nimic.  Dar omul invata, si de la altii.

dunia 07/11/2012 14:57


Atunci astept pe blog aceasta buna asezare, caci zici foarte bine. 

vladimir b. 07/11/2012 11:50


O să fac tot posibilul să ajung să asist la acest dialog!


 


Căci sunt, poate, ultimele modele pentru buna așezare a intelectualului de azi. Poate că greșesc?

dunia 07/11/2012 11:37


Mi-ar placea sa vad un astfel de dialog, cu subiectele alese, intre centenari si tineri.