Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Recherche

4 septembre 2015 5 04 /09 /septembre /2015 13:50
Un poem de Marcela Benea

Poemul este preluat din volumul 101 poeme, de Marcela Benea, editura Biodova, București, 2012, pag. 34.

Repost 0
Published by Vladimir Bulat - dans Delicii literare
commenter cet article
3 septembre 2015 4 03 /09 /septembre /2015 08:29

În 2 septembrie, superba Patricia Kopatchinskaja ne-a încântat la București din nou, în cadrul Festivalului ENESCU, interpretând ceva esențial din compozitorul armean Tigran Mansurian, „Four Serious Songs“ (2006), care este una din creațiile de vârf ale acestui compozitor contemporan. Este un compozitor profund, atipic, alergic la invazia comercialului, angajat la dramele profunde ale armenității. În „nomenclatorul” internațional compoziția aceasta se numește Concerto No. 2, și astfel figurează pe discul ECM, Quasi parlando, 2014.

Desigur, pentru snobii muzicii clasice pestația Patriciei Kopatchinskaja a părut una inadecvată, dură și poate nițel nedemnă de un interpret de factură academică. Dar tocmai asta e! Kopatchinskaja nu este un astfel de muzician, lumea ei e alta, diferită, esențialmente de altă natură. Deși are o instrucție academică clasică foarte solidă (a făcut vioară și compoziție la Viena), artista a căutat alte temeiuri prin care să se afirme, printr-un alt fel de polifonie, mai degrabă, monodică, atonală, cea a muzicii pure, i-aș spune...A reiterat această pasiune de-a lungul anilor, apropiindu-se temeinic de creația unor compozitori contemporani, precum: Kurtág, Ligeti, Ustvolskaya, Eötvös, Yoffe, Zykan, Gerald Resch, Mansurian. În această seară Kopatchinskaja a interpretat cu multă vervă din creația lui Mansurian - lucrarea deja amintită. Acest Concert pentru vioară și orchestră de coarde a fost dedicată de către compozitor lui Levon Chilingirian, profesorul și violonistul care a condus Camerata Nordica.

În 2011 Mansurian i-a dedicat și Patriciei Kopatchinskaja o Romanță, cea care este inclusă pe discul anterior citat.

În această toamnă Patricia va lansa compact discul Take Two! A CD AGAINST SOLITUDE, care va fi un aiuritor tur de forță, în care a inclus compoziții muzicale scrise de-a lungul a mai bine de un mileniu, de la misteriorul Winchester Troper (un manuscris datat cu anul 1000) până la Heinz Holliger și Jorge Sanchez-Chiong. Ultima piesă va fi din Bach!

M-a impresionat profund faptul că Patricia Kopatchinskaja a evocat-o în timpul recitalului

pe Mihaela Ursuleasa, prietena ei, care a părăsit această lume la doar 33 de ani, la Viena, în 2012.

foto: © vladimir bulat, septembrie, 2015

foto: © vladimir bulat, septembrie, 2015

foto: © vladimir bulat, septembrie, 2015

foto: © vladimir bulat, septembrie, 2015

Repost 0
Published by Vladimir Bulat - dans Oameni și chipuri
commenter cet article
31 août 2015 1 31 /08 /août /2015 19:19

Astăzi s-a formatat pagina de facebook a albumului O Antologie a picturii moldovenești, Chișinău, 2015.

Lansarea acesteia este prilejuită de prezentarea publică a volumului, în data de 15 septembrie la Chișinău, și în 24 septembrie - la București.

15 septembrie - Un spațiu privat, în care va fi invitat un număr limitat de persoane.

24 septembrie - librăria Carusel / Cărturești.

Ambele lansări vor avea ca scop principal popularizarea, propagarea și comercializarea acestei minunate lucrări, în care pentru prima dată s-a făcut o selecție reprezentativă a picturii profesioniste de dincolo de Prut, acoperind o perioadă de trei sferturi de veac (1939-2015). Se va vedea din paginile albumului cît de diversă este această pictură, cît de polivalentă și mereu incredibil de contemporană, atît în era sovietică, cît și în cea actuală, de mari crize economice, politice, sociale etc. Desigur, este o selecție subiectivă, de autor, care poate fi discutată, discutabilă, dar este făcută cu înalt profesionalism, bună-credință și fără niciun party-pris. Este un album care poate figura în orice mare bibliotecă a lumii, publică sau privată, și trebuie să se grăbească lumea să o procure, căci în scurtă vreme va deveni o raritate bibliografică, poligrafică și o fișă de istoria artei universale de neocolit.

Pictura de calitate nu ține cont de intemperiile vremii, de orgolii deșarte sau oportunisme valorizatoare, de circumstanță... Aceasta fie este, fie pur și simplu absentează. Care este cu adevărat pictura de calitate, și cum se prezintă - se va vedea din acest album!

Anatol RURAC, Hommage to...

Anatol RURAC, Hommage to...

Repost 0
Published by Vladimir Bulat - dans ochiuldeveghe Agenda
commenter cet article
28 août 2015 5 28 /08 /août /2015 01:14

Chiar dacă plasat într`o zonă nu tocmai fericită a Chișinăului, pe bd. Cantemir, la cîteva sute de metri de gara feroviară - hotel BERD`S este poate cea mai amețitoare provocare în materie de arhitectură a orașului contemporan. Înconjurat de blocuri-dormitoare, cu 9 sau 10 etaje în special, edificate în amurgul comunismului - noua construcție este aliniată la curbura zgomotoasei artere. Desigur, aceasta face notă distinctă prin forme, proporții, culori și finisaje. Deviza acestui hotel este: Creating Memories, punîndu-se accentul, în modelarea interioarelor și a exterioarelor, pe arta țărănească a moldovenilor, arhitectura rurală, țesutul, complexitatea vestimentației etc. Autorul acestei bijuterii (unice în contextul Moldovei) cu 5 nivele este arhitectul italian Luca Scaccetti, care a început lucrul la acest proiect încă în anul 2009. Iar în primăvara acesta stabilimentul și-a deschis ușile pentru public, fiind, se pare, printre cele mai exclusiviste și luxoase destinații a capitalei Moldovei.

În curînd, acolo, cu largul concurs al proprietarilor, va avea loc lansarea Antologiei Picturii Moldovenești, care va fi un adevărat eveniment al vieții artistice de la Chișinău. Iată, că a venit vremea cînd industria luxului susține și proiecte culturale, un proiect care dorește să facă vizibilă și cunoscută pictura contemporană, în toată complexitatea și contradicțiile ei.

BERD’S Design Hotel, o nouă tendință
BERD’S Design Hotel, o nouă tendință
BERD’S Design Hotel, o nouă tendință
BERD’S Design Hotel, o nouă tendință
foto: © vladimir bulat, august, 2015

foto: © vladimir bulat, august, 2015

Repost 0
Published by Vladimir Bulat - dans ochiuldeveghe Agenda
commenter cet article
6 août 2015 4 06 /08 /août /2015 07:17

de la bombardarea Hiroshimei. Bomba atomică a făcut 140.000 de victime pașnice.

Deceniile trec, memoria rămîne!

Veșnică lor pomenire, tuturor celor care au fost luați din rîndul nostru...

Azi e Schimbarea la Față a Domnului.

Noi, însă, nu ne putem schimba în fața ucigașilor. Rămînem tot victime.

Frescă din pridvorul bisericii mari a mănăstirii Cutlumuș, 1744, Sfântul Munte. foto: © vladimir bulat, iulie, 2015

Frescă din pridvorul bisericii mari a mănăstirii Cutlumuș, 1744, Sfântul Munte. foto: © vladimir bulat, iulie, 2015

Repost 0
Published by Vladimir Bulat - dans Fragmente Agenda
commenter cet article
3 août 2015 1 03 /08 /août /2015 19:39

Un muzeu redeschis, după o lungă-lungă pauză. La Galați. Un loc frumos, liniștit, și cu o colecție impresionantă.

Este Muzeul de artă.

foto: © vladimir bulat, iunie, 2014

foto: © vladimir bulat, iunie, 2014

Una dintre săli este dedicată operei lui Victor Brauner (1903-1966). Sunt piese de la începutul său de carieră. Care trebuie văzute de toți cei care se interesează de istoria avangardei istorice. Și nu doar de cea românească. 

foto: © vladimir bulat, iunie, 2014

foto: © vladimir bulat, iunie, 2014

Repost 0
Published by Vladimir Bulat
commenter cet article
29 juillet 2015 3 29 /07 /juillet /2015 16:40

Albumul O Antologie a picturii moldovenești s-a născut pe nepusă masă!

Un domn dintr-ai noștri, pe numele Mariu Marin, inspirat se pare, de minunățiile poligrafice și de design ale editurii PHAIDON Press, legendară pentru albumele sale de arhitectură, artă, fotografie, gastronomie, film, ediții de colecție etc. -, a decis să lanseze o provocare de proporții,  să coordoneze un volum cu cei mai reprezentativi pictori ai Moldovei de după perioada interbelică, pînă în zilele noastre.

Cine să facă parte din corpus-ul de artiști?

Cine este reprezentativ pentru o perioadă istorică sau alta?

Ce opere de artă pot fi considerate definitorii pentru perioada de după 1940?

Ce tematici au fost, și vor rămâne în istoria artei noastre regionale?

Ce știe lumea occidentală și întreg universul despre pictura din Republica Moldova?

În ce măsură artiștii din RM sunt prezenți pe marile agende expoziționale și editoriale ale lumii contemporane?

Un șir de întrebări la care trebuiau găsite răspunsuri pe măsura provocării, a exigențelor zilelor noastre, calibrate la înălțimea cerințelor unui public răsfățat și cultivat, a unor specialiști deopotrivă snobi și competenți. Sarcina nu a fost deloc ușoară, nici răgazul nu a fost prea mult, pentru a insista îndelung asupra unor soluții libere de orice răstplmăciri. Accentul însă a fost ales corect - trăim într-o lume esențialmente vizuală. Iar dinamica acesteia face diferența între trecut și prezent. Imaginea prevalează și covârșește cuvântul. De felul în care reușești să prinzi pulsul acestei dinamici a imaginii, pentru a intra în ritmul ei, depind în enormă măsură - succesul, receptarea adecvată, confortul unei poziționări demne pe piață, în biblioteci, în conștiința publică.

În fine, albumul a apărut. Într-un timp record. Tipărit fiind la o tipografie din Chișinău: Nova IMPRIM (iunie, 2015). Deja există intenția unei augmentări, îmbunătățiri, deci a unei reeditări a acestei ediții limitate.

Lansarea albumului va fi în data de 15 septembrie a.c., într-un spațiu privat  din Chișinău. Lansarea din București, va fi în seara zilei de 24 septembrie, la minunata librărie Carusel, din strada Lipscani.

Dar vreau să cred deja că O Antologie a picturii moldovenești va avea  mai ales un destin internațional, pentru că este o ediție integral bilingvă (engleză-română). Pentru că este făcut pentru un public multicultural, dornic să descopere noi spații ale picturii și, deopotrivă, noi vectori culturali de certă și indubitabilă valoare. Și dacă arta este un ferment viu și activ al unei națiuni, acest album intenționează să vorbească despre cum a evoluat aceasta de-a lungul a trei pătrimi de veac: 1940-2015. 

An Anthology of MOLDAVIAN PAINTING
An Anthology of MOLDAVIAN PAINTING
An Anthology of MOLDAVIAN PAINTING
An Anthology of MOLDAVIAN PAINTING
An Anthology of MOLDAVIAN PAINTING
An Anthology of MOLDAVIAN PAINTING
An Anthology of MOLDAVIAN PAINTING
Repost 0
Published by Vladimir Bulat - dans Simeze Radicalisme
commenter cet article
8 juillet 2015 3 08 /07 /juillet /2015 23:50

ori fără de înțelegere,

Pentru Tine laude împletesc.

Obștești ne sunt doririle și durerile, 

Toate spre tine se întorc

Și se roagă. Ale Tale toate zidiri,

Imn fără de gals Îți aduc

În Tine toate se găsesc

Și toate spre Tine privesc”.

 

Imnul Sfântului Grigorie din Nazianz

(...)

fotografie © vladimir bulat, aprilie, 2015 (chișinău).

fotografie © vladimir bulat, aprilie, 2015 (chișinău).

Repost 0
Published by Vladimir Bulat
commenter cet article
8 juillet 2015 3 08 /07 /juillet /2015 14:54

Această sculptură ecvestră este una din primele apărute în fostul URSS, s-a dezvelit în 1954. Este rodul muncii unei echipe de sculptori și arhitecți, iar cel care și-a pus numele pe ea este maestrul Lazăr Dubinovschi, căruia i-am dedicat o monografie în 2004, album inclus în prestigioasa serie: «Maeștri basarabeni din secolui XX». Monumentul a devenit una dintre emblemele orașului Chișinău.  

Ulterior, Dubinovschi a mai realizat o ecvestră, în orașul pe atunci Frunze (astăzi - Bișkek, unde l-am intervievat, printre alții, și pe scultorul lor „național”, Turgumbay Sadîkov), reprezentîndu-l pe compatriotul nostru, comandantul de armată, Mihail V.Frunze. Aceasta s-a elaborat și realizat între 1966-67. Textul cercetării pe care am intreprins-o, în martie-aprilie a anului 2013, în arhivele din Bișkek, nu este încă disponibil în limba română. 

fotografie © vladimir bulat, 2014.

fotografie © vladimir bulat, 2014.

fotografie © vladimir bulat, 2013.

fotografie © vladimir bulat, 2013.

Repost 0
4 juillet 2015 6 04 /07 /juillet /2015 13:45

Se rotunjesc în curînd 4 ani de cînd stăteam, într-o dimineață de iulie (11.07.11), pe peronul semi-pustiu al gării centrale din Praga, și scrutam cu luare aminte acest monument. M-a cucerit prin simplitate, firesc, prin faptul că-mi evoca romanul Austerlitz, a lui W.G.Sebald. Era un monument dedicat memoriei copiilor salvați de urgia nazismului, care se abătuse peste Cehia anului 1939. Nu știam atunci că, de fapt, bărbatul care ține un băiețel în brațe, cu o fetiță lîngă, stînd în picioare lîngă o valiză din aceea pătrățoasă cu care tații noștri mergeau la armată...că acel bărbat este o personalitate anume, care trăia încă - Sir Nicholas George Winton.

Azi am aflat că marele filantrop, bancher și un discret longeviv, s-a mutat la Domnul, la vîrsta de 106 ani.  Acesta a salvat de Holocaust 669 de copii, fapt despre care a povestit lumii de-abia peste 50 de ani. O jumătate de veac a tăcut , nici măcar propriei sale soții, daneza Grete Gjielstrup, nu i-a mărturisit despre faptele sale de a fi salvat un număr atît de mare de copii cehi.

Probabil că a fost printre ultimii supraviețuitori ai evenimentelor petrecute în anticamera celui mai cumplit război, prin care a trecut Europa în toată istoria ei. Și care a arătat o maximă dicreție, pe măsura faptelor sale de omenie, risc, filantropie și iubire față de oameni! Omul a făcut ce a știuit mai bine, cu tălcuri adănci, fără să aștepte vreo răsplată. Un astfel de om reabilitează din plin orice abatere specifică umanității, și ne face să amînăm concluzia că omul este o ființă esențialmente decăzută...

Ne simțim mîndri de a fi măcar contemporani cu astfel de oameni, chiar dacă propriile noastre fapte sunt departe de a fi ca ale lor.  Noi rămînem în umbră, dar scrutăm faptele luminoase ale lui Sir Nicholas George Winton, pe care le avem mereu în față.   

fotografie © vladimir bulat

fotografie © vladimir bulat

Repost 0